?

Log in

No account? Create an account
 
 
28 July 2008 @ 22:38
 
I managed to write enough for the presentation to make it look as if I've planned everything. I also wrote a full notebook page of diary in Japanese using compound sentences.

26日 (土)

俺はライオンで、ケニアに住んでいる。家はケニアの草原で、木だ。 今日、俺らは麒麟と遊んでいたし、それから虎も遊んでいた。その後で、一緒に焼肉屋さんに行って、鹿肉を食べた。パンパンだよ。

27日 (日)

今日、日本語を勉強しまして、そして俳句を読みました。草原で、本は買いにくいからインターネットで買った。

空梅雨だ 草のなかには ガゼルかな

ライオンの全員は俺の俳句が好きそうだった。そうじゃないと、全員を食べる。(やはり、ライオンだ!)


(失礼いたします。実は、この週末は何もしませんでしたので、ライオンの日記を書きました。)

If you are interested, both Babelfish and Nifty provide fine translations (hehe). My teacher seemed to like it and my future homework is to write the diary of a hippo. I said that I thought a hippo would say 'washi' as they seem like old men, whereas my teacher said they would probably use 'boku' as they are cute. In the end, we decided hippos would use 'oira'.

I like this teacher. :)

Before class, I stopped in Ikebukuro and got a ton of new Kuroshitsuji merchandise:

Sebastian's pin / Ciel's eyepatch / Ciel's ring / Mobile phone screen guard / Keycase

I have a weakness for official replicas of stuff, obviously. I want stuff that the characters use, rather than something with the character's face on it. Ciel's eyepatch is just awesome in its design and comes with a bromide. I just... I just can't see myself wearing it now I think about it! *smacks forehead* As for the ring, it has been sized for tiny Japanese girls tiny English lords and only fits my little fingers and one of my medicine fingers (why only one!?). Keycase is being a keycase. I thought that, while it was intended for keys, I could use it as a pouch. Sadly, it can only be used for keys, but is a really nice design. Sebastian's pin and the mailguard will be put to use immediately, of course. I'm probably going to give away my current Bleach/Renji mailguard, so if you want it, let me know (someone in Japan who I see IRL, please!).

Fandom sites:

Junjou Romantica Season 2

Death Note: R2
 
 
 
susperia1: mansairakususperia1 on 28th July 2008 15:11 (UTC)
yeah i heard about junjou romantica season 2 that's cool i just wonder what stories they can come up with now lol.
wow sounds like a fun class you got, i only know little japanese from what my sister teaches me lol she's much better than me though, maybe i should start learning since i'm not doing much in the summer anyway.
Williamgenkischuldich on 28th July 2008 15:15 (UTC)
I'm not really following it, but I know other people are...

Japanese is fun, but not for everyone. :P
Thomas Vye: Irako Bloody Facethomasvye on 28th July 2008 19:11 (UTC)
I started reading Kurotshitsuji today. ^-^ I like it! ^-^b It's a serious change of pace for me (Ciel does have an eyepatch, but I haven't actually seen him lose the eye Shigurui style....>)
Williamgenkischuldich on 29th July 2008 13:10 (UTC)
I don't believe he ever does it that way, assuming that the Shigurui method involves lots of blood...
Thomas Vye: Irako Eye Bleedingthomasvye on 29th July 2008 13:13 (UTC)
Yes. Bucket-loads. And possibly eyeball eating (it has happened...)

^-^
百加☆nitaspitas on 29th July 2008 04:01 (UTC)
lol, i totally wasn't sure i was reading it right the first time XD post your hippo one, too~~
Williamgenkischuldich on 29th July 2008 13:11 (UTC)
Yep, you're reading it right! :P

Haven't written the hippo one yet.. it's for next Monday!