?

Log in

No account? Create an account
 
 
21 May 2007 @ 23:39
 
I saw Spider-Man 3 last night. It was pretty good, but I don't have much to say about it now. Did I miss any funny links/reviews from those who saw it earlier? I'm pretty sure I did.

Anyway, I suspect I know what rather well-known event will be happening to Gwen Stacy next movie. I shall say no more.




The translation of the current issue of WSB is now up.

Side B Translations Index

--> #36 Who Should Be Saved?

Sleep now.
 
 
 
Daegaer: Aya scowlingdaegaer on 21st May 2007 11:02 (UTC)
. . . wait. Did Chloe just come on to Aya in the midst of battle? Oh, Koyasu! Never change! And I love "I bid thee go!" (how on earth is that expressed in Japanese? Did he come over all Warring States or something? And the "him"! I am agog. And confused, which is how Side B usually leaves me :-)
Williamgenkischuldich on 21st May 2007 11:11 (UTC)
Did Chloe just come on to Aya in the midst of battle?

He sparkled. And flowered. And then SD'ed.

"I bid thee go!" (how on earth is that expressed in Japanese? Did he come over all Warring States or something?

「議会へ参る!」
「出し給え!」
He used a rather elaborate command to the driver and it amused me to translate it that way. ^^ A nice contrast to the HORRIBLE slurred language Cedric keeps using.

I don't know who the 'him' is. I never thought much of it initially, since I assumed it would be someone we already knew. See what happens next issue, I guess?
Daegaer: Mamorudaegaer on 21st May 2007 11:16 (UTC)
I'm hoping the "him" is Mamoru, mainly because I (a) always hope for more Mamoru, and (b) in every one of the published volumes so far Mamoru has been somewhere in the background, either on the other end of the phone or being discussed by KR and Nana. Surely he has to appear somewhere in the chapters that'll go into vol. 6?!
Williamgenkischuldich on 21st May 2007 11:19 (UTC)
Ooh, that would be nice. But there's a habit of putting random words in quotation marks in this manga, so I'm waiting until next issue before getting my hopes up.
菖蒲eye_ame on 21st May 2007 11:39 (UTC)
Any news on vol 6 ever coming out, BTW?
Daegaerdaegaer on 21st May 2007 13:36 (UTC)
All I can say is that the manga-dept guy from Kinokuniya, NY, thought it was taking a long time and didn't know why! Vol 5 isn't even being published in German till September.
菖蒲eye_ame on 21st May 2007 11:37 (UTC)
*squeaks happily*
Thank you!! :) It's so great that you're doing all this for us :)) Thanks a lot!!
Now I can only pray for the scans... *blush*
菖蒲eye_ame on 21st May 2007 11:39 (UTC)
...and yes, Aya and Chloe do talk oh so nicely :)))
Williamgenkischuldich on 22nd May 2007 07:25 (UTC)
Yeah, I'll probably be sending the manga off to Neko tomorrow if I can get out of bed. *so tired*
菖蒲eye_ame on 22nd May 2007 08:25 (UTC)
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
(Deleted comment)
Williamgenkischuldich on 22nd May 2007 07:31 (UTC)
Yeah. I'm a little disappointed, considering they're three months apart. Oh well, there was a little good stuff.
The Devil's handmaiden: nightwingseraphim_grace on 21st May 2007 15:32 (UTC)
I'm a batfreak, so spiderman only appealed to me as being from the director of the evil dead movies (am also a bona fide deadite)
but the housemate is a spiderman fan
and he was up in arms about it
apparently venom can't be dead because if he is then we can't have carnage and scream (?) (I'm with him on the disapproving of killing villains, Arkham is there for a reason people)
and the fanboys were up in arms about how Gwen Stacey was resurrected thus removing her status as the only character that stayed dead throughout canon.
and she was the girl next door, not Mary Jane

goes back to casting her Nightwing/Tempest love story OTP movie, waggles eyebrows
Williamgenkischuldich on 22nd May 2007 07:46 (UTC)
I'm primarily on the side of Marvel although a few DC series have caught my eye in the past (Transmetropolitan, Young Heroes In Love, Preacher, etc), but I still go to see Batman. Everyone can understand Batman. :) Carnage was a pretty intense story line and a little too much for the current Spidey audience.
Cienna: abe/mihashi lovecienna on 21st May 2007 18:14 (UTC)
I actually just read a hilarious Spiderman 3 parody over here at sarahtales's journal. I thought it turned out better than the movie did.
Williamgenkischuldich on 22nd May 2007 07:48 (UTC)
Thanks! I know someone posted that on my flist, but I scrolled immediately for fear of spoilers. ^^
talithax: Past-Presenttalithax on 21st May 2007 20:00 (UTC)
Thank you for the translation. ::g::

Cedric: Die now, you fucking idiots!

For some reason, possibly because I've got a cold and am feeling slightly feverish, this tickles my fancy no end.

*

Of course, the 'climax' had better be a happy one...
Williamgenkischuldich on 22nd May 2007 07:48 (UTC)
Better than all that RanxChloe sexual tension, huh? ;)