Log in

No account? Create an account
26 May 2008 @ 23:23
I got an email about the next Tenimyu!

Musical "Tennis no Oujisama" The Imperial Presence Hyoutei feat. Higa



Tokyo / Osaka / Aichi / Fukuoka / Hiroshima / Niigata / Nagano / Fukushima / Taiwan / Korea

Niigata:2008/9/13(Sat)~9/15(Monday/National Holiday)
※More will be added in October.

Tokyo:Nippon Seinenkan Big Hall
Osaka:Osaka Mielparque Hall
Hiroshima:Hiroshima Kouseinenkinkaikan
Fukuoka:Fukuoka Civic Hall Big Hall
Niigata:Niigata Kenmin Kaikan Big Hall
Nagano:Nagano Civic Hall
Fukushima:Minami Souma Culture Centre Big Hall
※More will be added in October.

4th Generation
Ryouma/Sakamoto Shougo Tezuka/Watanabe Daisuke 
Ooishi/Toyoda Yuuya Fuji/Furukawa Yuuta 
Kikumaru/Hamao Kyousuke Inui/Takahashi Yuuta
Kawamura/Kon Teyu Momo/Makita Tetsuya Kaidou/Hirata Yuichirou
Horio/Yamada ?Ryou? Kachiro/Itou ?Tsubasa? Katsuo/Eguchi Kouichi
※Unfortunately, the arranged schedule was not possible for the actors of Kawamura, Horio and Kachiro. They have been swapped with the above-mentioned actors for this performance. Thank you for your understanding.

5th Generation
Ryouma/Takahashi Ryuuki Tezuka/Baba Ryouma 
Ooishi/Tsujimoto Yuuki Kikumaru/Takazaki Shouta Inui/Arai Yusuuke
Kawamura/Chou Ikkou Momo/Nobeyama Toshihiro Kaidou/Hayashi Akihiro
Horio/Maruyama Shun Kachiro/Hirai Hiroki Katsuo/Watanabe Masashi
※There were some unforeseen circumstances with the actor chosen to play fifth generation Fuji.
We're currently accounting for this. More details later.

Will be announced whenever we feel like it. [Edit: Sorry, that was a joke on my part. A closer translation is: This will be revealed shortly.]

(Higa) ※Guest changes every day.
Kite/Luke.C Rin/Saitou Yasuka Kai/Shinotani Hijiri
Chinen/Hayashino Takeshi Tanishi/Matsuzaki Yutaka

Speaking of which, I got a postcard about the Harukanaru Toki no Naka de Stage Show. They are putting on the same show again, this time in the Nakano ZERO Big Hall and it'll run from August 13th to August 17th, with seven shows in total.

It was great last time, so I recommend it. :) If you got a postcard too, you can also enter a lottery for signed goods, btw.

Kuroshitsuji #4 is released tomorrow! Guess who's going to Animate?

(In her blog, Yana-sensei says the secret cover underneath is cute. :P)
Saint Mick Marssaintmickmars on 26th May 2008 17:55 (UTC)

let'me understand a little bit....

why there appears a 5th seigaku generation?

O_O ... i'm very baka sometimes... could you explain me that? about new seigaku cast?

u_u ...

thanks x sharing translation!

Williamgenkischuldich on 27th May 2008 16:25 (UTC)
Well, the latest myu runs for a two full months and beyond. Seigaku members tend to be quite young (although I make a point never to find out exactly how young!), so I guess they needed a double cast.
キャラ エンスイ: Young Abe no Seimei // I Will Fight...kyraensui on 27th May 2008 01:59 (UTC)
Hmm... Already 5th generation Seigaku...
Williamgenkischuldich on 27th May 2008 16:26 (UTC)
But there's still the fourth generation... this is a massively long run, after all.
ravient: Squalo is angryravient on 27th May 2008 12:14 (UTC)
Will be announced whenever we feel like it. <-- WTF?!! >_> *sigh* I hate MMV now.. THEY MAKE US CURIOUS!!! T_T
Williamgenkischuldich on 27th May 2008 17:23 (UTC)
Oops, that was really more of a joke on my part. The meaning is there, but the phrasing is different. Something like "will be announced shortly".
ravient: Setsuna Gundamravient on 27th May 2008 23:06 (UTC)
ROFL! oh ok.. ^^a;;;